Главные новости

Поздравляем Вольфганга Пихлера с Днем рождения!

23/01/2013

Сегодня свой 58–й день рождения празднует старший тренер женской сборной России Вольфганг Пихлер. Команда Союза биатлонистов России, спортсмены, персонал и коллеги по сборной поздравляют Вольфганга с днем рождения!

Heute feiert Chef-Trainer der russischen Frauen-Mannschaft Wolfgang Pichler seinen 58. Geburtstag. Das Team der Russischen Biathlon Union, Athleten, Personal und Kollegen gratulieren Wolfgang zum Geburtstag!

Под руководством Пихлера россиянки завоевали на международных соревнованиях 24 медали (9 золотых, 5 серебряных, 10 бронзовых). Вольфганг, мы желаем вам не останавливаться на достигнутом и продолжать работу по выбранному курсу. Крепкого Вам здоровья и удачи в таком непростом деле. Пусть после Олимпиады в Сочи, играя в теннис в любимом Рупольдинге, вы с удовольствием будете вспоминать, как привели россиянок к россыпи олимпийских наград в Сочи. Мы реалисты, и мы верим в Вас!

Unter Pichlers Leitung haben die Russinnen 24 Medaillen (9 Gold-, 5 Silber-, 10 Bronzemedaillen) bei den internationalen Wettkämpfen gewonnen. Lieber Wolfgang, wir wünschen Ihnen, dass Sie beim Erreichten nicht stehen bleiben und weiter in dem gewählten Kurs arbeiten. Gute Gesundheit und viel Glück in dieser schwierigen Angelegenheit. Lassen Sie sich nach den Olympischen Spielen in Sotchi, wenn Sie in Ihrem geliebten Ruhpolding Tennis spielen werden, gerne daran erinnern, als Sie die russischen Biathletinnen zu zahlreichen Olympischen Medaillen in Sotchi geführt haben. Wir sind Realisten und wir glauben an Sie!

В честь праздника СБР дарит имениннику фотогалерею  «С Днем рождения, Вольфганг!»

Zur Feier des Tages schenkt die RBU dem Menschen des Tages die Fotogalerie  „Alles Gute zum Geburtstag, Wolfgang!“ 



Спонсоры и партнёры

Титульные спонсоры
Спонсоры
Экипировщик
Технические партнёры
Информационные партнёры
Партнёры